[生徒さんの話 15] 短文を書くのに時間がかかる【ライティング】

女性

時間がかかる「ちょっとした文」

ライティングを受講いただいたOさんは、エンジニア系のグローバル企業にお勤めです。

英語担当としてお勤めのため、業務報告、連絡事項などで、外国人従業員の方々と日々メールやチャットでやりとりをしています。

英語ご担当ですので、もちろんやり取りはできておられるのですが、「短い英文でも、書くのに時間がかかる」というお悩みがありました。

ただでさえお忙しい業務に就いておられる方。

「もう少し、パパッとライティングできるといいのですが。。」と、レッスンをお申込みいただきました。

文法をアップデート!

Oさんの場合、語彙力に問題はありませんでした。

むしろ仕事柄、英語を目にする機会が多いため、ハイレベルな単語力の持ち主です。

一方で、文法の使い方に、偏りがあることが分かりました。

特に、「同じ文法を繰り返し使う」といった点です。

例えば、接続詞、関係代名詞は、使いすぎると単調な印象のライティングになってしまいます。

会社で英語を使っておられる方は、日本語で言いたいことをそのまま英訳しがち。

直訳は、時間がかかります。

しかし、文法を使いこなすことができればパパッとライティングでき、しかも言いたいことを分かりやすく伝えることができるのです。

また、基礎文法を、正しく理解されていないことも分かりました。

ほぼ独学で、英語の業務に向き合って来られたOさん。

これからは、ちょっとした文のライティングにかかる負担が減りますね。

今後も陰ながら応援しております!

お気軽にお申し込みください。

パソコン

営業時間

平日 9:00~21:00 / 土日祝 9:00〜18:00 (お盆時期・年末年始を除く)

東神奈川教室

横浜市神奈川区西神奈川1-13-12 アーバンビル 6F ウィズスクエア横浜 内
JR京浜東北線『東神奈川』/ 東横線『東白楽』から徒歩5分/ 京急線『京急東神奈川』から徒歩8分(自転車置き場あり・近隣にイオン駐車場駐輪場あり)

オンライン

メールにて、事前に招待リンクをお送りいたします。当日リンクをクリックしてご接続ください。